Die Einladungen sind fast alle fertig…

…jetzt kann die Geburtstagsparty bald kommen. Schon wieder wird es Mai und das bedeutet, mein großer kleiner Mann wird bald 6! Natürlich mußte Mama wieder ran und eine Geburtstagseinladung ganz nach seinen Anweisungen werkeln. Er bestimmte die Farben, die Stempelsets und hatte eine ziemlich genaue Idee, wie das ganze so aussehen sollte.  Natürlich habe ich mir große Mühe gegeben, den hohen Ansprüchen zu entsprechen:

Almost all invitations are ready and sent so the party can begin! It’s May soon which means that it’s my big little boys 6th birthday soon! And of course mom had to make the invitations but he had a pretty clear idea what they would have to look like. So he picked the colors and stamp sets and I tried my best to meet his expectiations:

 

Die Farben sind Petrol, Limone und Flüsterweiß und die Stempelsets “Lass uns feiern” und “Dino-Party”. Ich habe außerdem den Präge-Folder “Streifen” benutzt und den Aquapainter zum colorieren des Dinos. Die Kordel ist aus dem kommenden Sommer-Mini und ich habe sie in Petrol und Limone benutzt.

I used “Island Indigo”, “Lucky Limeade” and “Whisper White” cardstock and the stampsets “Party This Way” and “Dino Roar”. For embossing I used the embossing folder “Stripes” and the aquapainter for coloring the dinosaur. The bakerstwine is from the upcoming Summer-Mini-Catalog and I used it in “Island Indigo” and “Lucky Limeade”.

Mein Sohn war zum Glück total begeistert. “Mama – viel besser als ich es mir vorgestellt habe!” – Na wenn das nicht runter geht wie Öl! 😉

My son was totally happy with the result: “Mom – it’s much better than I imagined!” – Well if that isn’t a compliment! 😉

2 thoughts on “Die Einladungen sind fast alle fertig…

  1. Could pretty please send me the directions and dimension of the papers? My son’s birthday is may 4th and we just love this card. I already have all the supplies you listed.

    Thanks a ton

    1. I am sooo sorry, Heather – I just saw your comment! I really don’t have any directions and dimensions for the card… I kind of eyeballed it. I took a regular card size and cut part of the front cover off in order to get the pocket. I used sticky tape to glue the sides and the bottom to the back of the card and then made a tag to fit into the pocket. Then I decorated the pocket. Once I had one card done I followed it’s measures but didn’t write them down. So sorry I am answering so late and so insufficient. Hope you were able to make some fun invitations your son enjoyed.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *